قَالَ الشَّيْخُ نَجْمُ الدِّيْنِ اَلْكِبْرِىْ : اَلشَّرِيْعَةُ
كَالسَّفِيْنَةِ وَالطَّرِيْقَةُ كَاْلبَحْرِ وَلْحَقِيْقَةُ كَالدُّرّ
ِفَمَنْ أَرَادَ الدُّرّ َرَكِبَ ِفيْ السَّفِيْنَةِ ثُمَّ شَرَعَ ِفيْ
اْلبَحْرِ ثمُ َّوَصَلَ ِالىَ الدُّرّ ِفَمَنْ تَرَكَ هٰٰذَا التَّرْتِيْبَ َلا يَصِلُ اِلىَ الدُّر ِ
Syakh Najmuddin berkata “Syariat itu bagaikan
perahu, thariqah bagaikan laut sedang haqiqat bagaikan intan permata
di tengah lauatan, barangsiapa mengiginkan intan permata itu maka dia
harus naik perahu dan berlayar ke tengah lautan kemudian menyelam ke
dasar laut, dengan cara itulah dia akan menemukan intan permata. Dan
barang siapa meninggalkan urutan/tata cara ini maka dia tidak akan
sampai dan tidak akan menemukan sebuah intan/permata”
و قال مولانا
جلال الدين: "الطهارة في الشريعة بالماء، و الطهارة في الطريقة بالتخلية
عن الهوى". و قال أيضا: " صلاة الشريعة بالأذكار و الأركان، و صلاة
الطريقة بالانخلاع عن الأكوان و التوجه بالكلية إلى الرحمن واستغراقه في
لذات المناجاة في كل زمان و مكان" صوم الشريعة بالإمساك عن الأكل و
الشرب و غيرهما، و صوم الطريقة بالإمساك عن الأوهام و الإنشغال بمحبة رب
الأنام " . و أيضا "الحج في الشريعة هو زيارة بيت الله، و الحج في الطريقة
زيارة تجليات الله تعالى، و الحج في الحقيقة فناء في الله".
Maulana
Jalaaluddin berkata : • Thoharoh (bersuci) dalam syariat menggunakan
air, dalam thariqah dengan melepaskan diri dari hawa nafsu. • Sholat
dalam syariat dengan aneka dzikir dan rukun, dalam thariqah dengan
menanggalkan hal selain Allah, menghadap secara totalitas pada Yang
Maha Penyayang dan menyelam dalam nikmatnya munajat di sepanjang waktu
dan ruang. • Puasa dalam syariat dengan mencegah diri dari makan minum
dan yang membatalkan lainnya, dalam thariqah dengan mencegah dari
khayalan, angan-angan serta menyibukkan diri dengan mencintai Sang
Penguasa Alam. • Haji dalam syariat berziarah ke Baitullah, dalam
thariqah berziarah kedalam tajalli nya Allah, dalam haqiqat fana (sirna)
dengan Allah
يَا رَبَّنَا بِجَاهِ تَاجِ الْعَارِفِيْنَ ï وَجَاهِ حَامِلِ لِوَاءِ الْوَاصِلِيْنَ
Ya Allah, Ya Tuhan kami dengan pangkat kebesaran pemilik mahkota ahli ma'rifah dan pangkat pemegang bendera kelompok manusia yang telah wushul (sampai ke puncak keyakinan)
قُدْوَتِنَا وَشَيْخِنَا التِّجَانِي ï قَائِدِنَا لِمَنْهَجِ الْعَدْنَانِي
Panutan dan guru kami yakni Syekh Ahmad Tijani, seorang pemandu yang menyampaikan kami kepada tuntunan Nabi Muhammad
يَا رَبِّ ثَبِّتْنَا عَلَى اْلإِيْمَانِ ï وَاحْفَظْ قُلُوْبَنَا مِنَ الْكُفْرَانِ
Ya Tuhanku tetapkan kami atas iman dan jaga hati kami dari segala bentuk kekufuran
وَاحْمِ جَمِيْعَنَا مِنَ الشَّيْطَانِ ï وَحِزْبِهِ مِنْ إِنْسٍ أَوْ مِنْ جَانِّ
Lindungi kami dari kejahatan syetan dan kelompoknya dari bangsa manusia dan jin
نَسْأَلُكَ التَّوْبَةَ وَالتَّوْفِيْقَ ï وَالْعِلْمَ وَالْعَمَلَ وَالتَّحْقِيْقَ
Kami mohon kepada-Mu taubat dan mendapat kekuatan untuk melakukan kebaikan, ilmu dan pengamalan serta ketepatan dalam segala hal
وَالصَّبْرَ وَالنَّصْرَ عَلَى اْلأَعْدَاءِ ï وَالْجَمْعَ فِي الذِّكْرِ عَلَى الْوِلاَءِ
Berikan kami kesabaran dan kemenangan atas musuh-musuh. Dan jadikan kami selalu berkumpul bersama dalam melakukan dzikir
وَالْفَوْزَ بِالنَّعِيْمِ فِي الْجِنَانِ ï مَعَ النَّبِيّ وَشَيْخِنَا التِّجَانِي
Mendapat kesuksesan dengan mendapat ni'mat di surga bersama Nabi Muhammad dan guru kami Syekh Ahmad Tijani
مَا لَنَا فِي الْكَوْنِ سِوَى الرَّحْمَانِ ï وَالْمُصْطَفَى وَشَيْخِنَا التِّجَانِي
Kami tidak memiliki harapan apa-apa di alam ini melainkan kepada-Mu Ya Allah (Yang Maha Pengasih), manusia terpilih Nabi Muhammad dan guru kami Syekh Ahmad Tijani
هَذِي هَدِيَّةٌ بِفَضْلِ اللهِ ï مِنَّا إِلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللهِ
Dzikir ini merupakan hadiah untukmu Ya Rasulullah dari kami yang semata-mata merupakan pemberian Allah
هَدِيَّةً لِلْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِي ï نِيَابَةً عَنْ شَيْخِنَا التِّجَانِي
Hadiah penghormatan buat manusia terpilih Nabi Muhammad keturunan Adnan juga sebagai mandate dari guru kami syekh Ahmad Tijani
آميْنَ آميْنَ اسْتَجِبْ دُعَانَا ï وَلاَ تُخَيِّبْ سَيِّدِي رَجَانَا
Terimalah, terimalah dan kabulkan Ya Allah, doa-doa kami. Jangan Kau kecewakan segala harapan kami
Doa ini merupakan Qashidah tawassul kepada Syekh Ahmad Tijani Radhiyallahu Anhu. qashidah ini biasanya dibaca setelah selesai membaca wirid lazimah dan wazhifah.
Dikutip dari kitab Ghayatul Muna Wal Murad Fima Littijaniy Minal Aurad halaman 27.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar