Sholawat "Waqtissahar" (Al Allamah Al habib Umar bin Hafidh)
Sholawat "Waqtissahar" (Al Allamah Al habib Umar bin Hafidh)
Teks-Qosidah-Waqtissahar ini biasa dilantunkan di Majelis Rosulullah Jakarta oleh Habib Munzir
ﻭَﻗْﺖِ ﺍﻟﺴَّﺤَﺮْ ﺑِﻪْ ﻳَﻄِﻴْﺐ ﺍﻟْﺤَﺎﻝْ ﻻَﻫْﻞِ ﺍﻟﺼَّﻔَﺎ ﻭَﺑِﻪْ ﻳَﺠُﻮْﺩُ ﺍﻟْﻌَﻠِﻲ ﺑِﺎﻟْﻔَﻀْﻞِ ﻷَﻫْﻞِ ﺍﻟْﻮَﻓَﺎ
Waktu larut malam adalah saat termuliakannya keadaan orang orang suci, dan pada waktu itu pula
semakin pemurah Sang Maha Mulia dengan anugerah untuk mereka yg menepati janji untuk
mengunjungi Nya (shalat malam)
ﻛَﻢْ ﻣِﻦْ ﺳَﻘِﻴْﻢٍ ﺑِﻬَﺬَﺍ ﺍﻟْﻮَﻗْﺖِ ﻧَﺎﻝَ ﺍﻟﺸِّﻔَﺎ ﻭَﻛَﻢْ ﺑِﻪِ ﺍِﺗَّﺼَﻞْ ﻣِﻦْ ﻋَﺒْﺪٍ ﺑِﺎﻟْﻤُﺼْﻄَﻔَﻰ
Berapa banyak orang orang yg dimurkai dan ditimpa musibah yg diwaktu larut malam itu (mereka
bermunajat pada Nya) maka mereka mendapatkan kesejukan dan pencabutan atas musibahnya, dan
berapa banyak banyak pula para hamba yg termuliakan dengan terhubung hatinya dengan sang Nabi
saw,
ﻭَﻗَﺎﺑَﻠَﺘْﻪُ ﺍﻟْﻤَﻮِﺍﻫِﺐْ ﻇَﺎﻫِﺮًﺍ ﻭَﺍﻟْﺨَﻔَﺎ ﻭَﻧَﺎﺯَﻟَﺘْﻪُ ﻟَﻄَﺎﺋِﻒْ ﺧَﻴْﺮِ ﻣَﻦْ ﻟَﻄَﻔَﺎ
Maka ia disambut dengan anugerah anugerah yg terlihat dan yg tersembunyi (permasalahan dunia
dan akhiratnya), dan turunlah untuknya kasih sayang dan kelembutan kelembutan dari yg sangat
Indah kelembutan Nya.
ﻋَﻦِ ﺍﻟْﻤَﺴَﺎﻭِﻱ ﻭَﻛُﻞِّ ﺍﻟﺬَّﻧْﺐِ ﻓَﻀْﻼً ﻋَﻔَﻰ ﻭَﺑَﺎﺭِﻕِ ﺍﻟْﻔَﻀْﻞِ ﻭَﺍْﻹِ ﺣْﺴَﺎﻥِ ﻟُﻪْ ﺭَﻓْﺮَﻓَﺎ
dari kehinaan kehinaan dan setiap dosa, anugerah maaf Nya pun melimpah, dan pijaran cahaya
kemuliaan dan keluhuran untuknya terus bercahaya indah,
ﻭَﺣَﺴْﺒُﻪُ ﺟُﻮْﺩُ ﻣَﻮْﻻَﻧَﺎ ﺍﻟْﻌَﻠِﻲ ﻭَﻛَﻔَﻰ ﻭَﻫَﺎﻫُﻨَﺎ ﺍﻟْﻘَﻮْﻝَ ﻳَﺎ ﺃﻫْﻞَ ﺍﻟْﻔَﻬُﻢْ ﻗَﺪْ ﻭَﻗَﻔَﺎ
Maka cukuplah kedermawanan Tuhan kita Yang Maha Tinggi dan Maha Mencukupi segenap hamba
Nya, dan sampai disinilah wahai yang memahami, terhenti ucapan dan kata kata..
ﻣَﻦْ ﺫَﺍﻳُﻌَﺒِّﺮْ ﻋَﻦِ ﺍﻟْﻐَﻮْﺙِ ﺇِﺫَﺍ ﻭَﻛَﻔَﺎ ﻳﺎَﺭَﺏِّ ﺯِﺩْﻧَﺎ ﻋَﻄَﺎﻳَﺎ ﻳَﺎﺭَﺏِّ ﺯِﺩْ ﺗُﺤَﻔَﺎ
Siapakah pula yg mampu menggambarkan kemegahan curahan hujan rahmat Nya bila sedang
melimpah.., wahai Tuhan tambahkan bagi kami pemberian pemberian, wahai Tuhan kami
tambahkanlah sesuatu yg berharga,
ﻭَﺍﻋْﻄِﻒْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﻓَﺈِﻧَّﻚَ ﺧَﻴْﺮَ ﻣَﻦْ ﻋَﻄَﻔَﺎ ﻭَﺍﻋْﻠِﻲ ﻟَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﺭِﺣَﺎﺏِ ﺍﻟْﻌِﺰّ ِﺑِﻚْ ﻏُﺮَﻓَﺎ
Maka berlemah lembutlah pada kami, sungguh engkau sebaik baik yg berlemah lembut, dan
limpahkanlah kemuliaan bagi kami dengan sambutan kemegahan kamar kamar istana Mu,
ﻭَﺻَﻞِّ ﺩَﺃْﺑًﺎ ﻋَﻠَﻰ ﺃﺣْﻤَﺪُ ﻭَﺍﻟِﻪَ ﺍﻟﺸُّﺮَﻓَﺎ ﻭَﺍﻟﺼَّﺤْﺐِ ﺃَﻫْﻞِ ﺍﻟْﻬُﺪَﻯ ﻭَﻣَﻦْ ﺑِﻬِﻢْ ﺇِﻗْﺘَﻔَﺎ
Dan limpahkanlah shalawat selalu atas Nabi Muhammad saw dan keluarganya yg mulia, beserta para
sahabatnya dan para pembawa petunjuk dan semua yg mengikuti jejak mereka,
ﻭَﺍﻟْﺤَﻤْﺪُ ﺍﻟﻠﻪِ ﺭَﺑِّﻲ ﺣَﺴْﺒُﻨَﺎ ﻭَﻛَﻔَﻰ
Dan segala puji bagi Allah Tuhanku, Yang Maha Melindungi kami dengan kecukupan.
يَا رَبَّنَا بِجَاهِ تَاجِ الْعَارِفِيْنَ ï وَجَاهِ حَامِلِ لِوَاءِ الْوَاصِلِيْنَ
Ya Allah, Ya Tuhan kami dengan pangkat kebesaran pemilik mahkota ahli ma'rifah dan pangkat pemegang bendera kelompok manusia yang telah wushul (sampai ke puncak keyakinan)
قُدْوَتِنَا وَشَيْخِنَا التِّجَانِي ï قَائِدِنَا لِمَنْهَجِ الْعَدْنَانِي
Panutan dan guru kami yakni Syekh Ahmad Tijani, seorang pemandu yang menyampaikan kami kepada tuntunan Nabi Muhammad
يَا رَبِّ ثَبِّتْنَا عَلَى اْلإِيْمَانِ ï وَاحْفَظْ قُلُوْبَنَا مِنَ الْكُفْرَانِ
Ya Tuhanku tetapkan kami atas iman dan jaga hati kami dari segala bentuk kekufuran
وَاحْمِ جَمِيْعَنَا مِنَ الشَّيْطَانِ ï وَحِزْبِهِ مِنْ إِنْسٍ أَوْ مِنْ جَانِّ
Lindungi kami dari kejahatan syetan dan kelompoknya dari bangsa manusia dan jin
نَسْأَلُكَ التَّوْبَةَ وَالتَّوْفِيْقَ ï وَالْعِلْمَ وَالْعَمَلَ وَالتَّحْقِيْقَ
Kami mohon kepada-Mu taubat dan mendapat kekuatan untuk melakukan kebaikan, ilmu dan pengamalan serta ketepatan dalam segala hal
وَالصَّبْرَ وَالنَّصْرَ عَلَى اْلأَعْدَاءِ ï وَالْجَمْعَ فِي الذِّكْرِ عَلَى الْوِلاَءِ
Berikan kami kesabaran dan kemenangan atas musuh-musuh. Dan jadikan kami selalu berkumpul bersama dalam melakukan dzikir
وَالْفَوْزَ بِالنَّعِيْمِ فِي الْجِنَانِ ï مَعَ النَّبِيّ وَشَيْخِنَا التِّجَانِي
Mendapat kesuksesan dengan mendapat ni'mat di surga bersama Nabi Muhammad dan guru kami Syekh Ahmad Tijani
مَا لَنَا فِي الْكَوْنِ سِوَى الرَّحْمَانِ ï وَالْمُصْطَفَى وَشَيْخِنَا التِّجَانِي
Kami tidak memiliki harapan apa-apa di alam ini melainkan kepada-Mu Ya Allah (Yang Maha Pengasih), manusia terpilih Nabi Muhammad dan guru kami Syekh Ahmad Tijani
هَذِي هَدِيَّةٌ بِفَضْلِ اللهِ ï مِنَّا إِلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللهِ
Dzikir ini merupakan hadiah untukmu Ya Rasulullah dari kami yang semata-mata merupakan pemberian Allah
هَدِيَّةً لِلْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِي ï نِيَابَةً عَنْ شَيْخِنَا التِّجَانِي
Hadiah penghormatan buat manusia terpilih Nabi Muhammad keturunan Adnan juga sebagai mandate dari guru kami syekh Ahmad Tijani
آميْنَ آميْنَ اسْتَجِبْ دُعَانَا ï وَلاَ تُخَيِّبْ سَيِّدِي رَجَانَا
Terimalah, terimalah dan kabulkan Ya Allah, doa-doa kami. Jangan Kau kecewakan segala harapan kami
Doa ini merupakan Qashidah tawassul kepada Syekh Ahmad Tijani Radhiyallahu Anhu. qashidah ini biasanya dibaca setelah selesai membaca wirid lazimah dan wazhifah.
Dikutip dari kitab Ghayatul Muna Wal Murad Fima Littijaniy Minal Aurad halaman 27.
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar